Gullible
Jag är extremt naiv. Blåögd. Lättlurad.
Privat är det så, i alla fall. Inte i affärer, tack gode gud.
Egentligen är det enkelt. Om jag tar in någon i den "inre cirkeln" och personen blir min vän, då litar jag, förbehållslöst, på personen i fråga. Dumt? Naivt? Visst. Men så är det i alla fall. Det är grymt enkelt att lura i mig något, om du är i min inre cirkel. Gör du det för ofta ryker du ur cirkeln, det är väl enda risken.
För några år sedan var jag sambo. Sambon var inte svensk, extremt intelligent och med bitvis sjuk humor. Han gillade att lura i mig saker, men oftast var det bara på kul. En gång hade han lyckats lura i mig något extra dumt. Han skakade på huvet och sa;
"Oh hun, did you know they took "gullible" out of the dictionary?"
Varpå jag svarar, på fullt allvar och mycket förvånat:
"But WHY? It's such a useful word!"
-----
- Engelskt uppslagsord
- gullible
- Svensk översättning
- lättlurad, god|trogen (adjektiv)
Andra bloggar om: lättlurad, naiv, blåögd
12 kommentarer:
Igenkänningsfaktorn är alldeles för hög för att detta ska vara riktigt behaglig läsning!
Är benägen att hålla med Astrid... 0:-)
Men vi SKA funka så. Hur skulle våra relationer se ut om vi inte litade på varandra? Det är verkligen inget fel med att vara "blåögd" sålänge det gäller nära vänner. Förhoppningsvis hamnar ingen i den där inre kretsen om de är ute efter annat än lite harmlöst skoj-ljug :)
Men jisses Astrid & Max - ni tyckte inte min reaktion var humoristisk, alltså? :)
Tänk det på svenska istället:
"Men gumman, vet du att de plockat ut "lättlurad" ur ordlistan?" (hint hint, jag skojjade just med dig)
Reaktion: "Va? Varför då? Det är ju jätteanvändbart!"
Jag tycker i alla fall själv att jag var mer än lovligt blond =)
Precis Carina
Hehe det var en talande beskrivning :)
Hoppas de håller sig till skoj bara.
//bb
Just det. Ursäkta för alla kommentarer i historien men du har varit för snabb ;)
//bb
AAAAAAAAAAAAHAHAHAHHAHAHHAHAHAH JAG DÖR!!! Det där kommer jag komma ihåg :D
Sjukt fyndigt. Måste komma ihåg detta.
Jo då, den var kul... men jag hade nog kunnat reagera likadant.
*If you can't laugh at yourself you'll never have any fun* :-P
Och jag har just lärt mig ett nytt ord. Tänk, så mycket engelska som jag använder varje dag, men utan att någon gång ha snubblat över detta ordet. Kanske just för att jag inte är lättlurad. "Gullible" läggs nu till minnet!
Håller med Max andra kommenter. Helt enkelt så. Det är klart att det var kul MsTake!
Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahhahahahahahhahahahahaha!!! *skrattar så jag gråter och nästan kissar på mig*
Det här är bara för roligt! Och oväntat på något vis...
Underbart! Du har räddat min dag Ms.Take!
Skicka en kommentar