Språkpolis
Alltså, people*...
Visst finns det många skäl att välja bort bloggar, men en av de onödigaste anledningarna är att författaren använder dålig svenska. Jo, jag erkänner, jag kan välja bort en i övrigt intressant blog på grund av detta. Särskrivningar har vi behandlat förut och är ju något av en allmän pet-peeve för väldigt många. För egen del finns det något som irriterar mig ännu mer.
De v/s Dem v/s Dom
Vill du undvika "dom", så lär dig skillnaden mellan "de" och "dem"!
Vad som retar ihjäl mig är att missbruk av "dem" oftast sker av människor med akademisk utbildning, och som använder "dem" istället för "dom" för att på något sätt markera att man inte skriver i talspråk, samtidigt som man tydligen inte har en aning om hur ordet skall användas. Det blir motsatt effekt, och blir bara löjligt.
*på med lärarinneglasögonen*
På talspråk blir både "de" och "dem" till just "dom". Det betyder INTE att du, i skriftspråk, kan välja vilken av dem du skall använda. Tydliga och klara regler finns. Det vanligaste felet är att alltid skriva "dem" istället för "dom" - vilket för mig blir mycket mer irriterande än att helt enkelt använda talspråket - som man ju nu för tiden får lov att göra även i skrift. Att skriva saker som:
"Ungarna kom in och levde rövare som om dem ägde stället" skär i mina ögon. "De ägde stället" heter det. DE!! (eller "dom" då, om man vill använda talspråk).
Sedan att man nu får använda "dom" istället, liksom att "mej" och "sej" går lika bra som "mig" och "sig", det är jag så gammaldags att jag personligen inte gillar eller skulle använda - men kan samtidigt gilla läget att språket utvecklas och att det på något sätt är naturligt att stavningen anpassas efter det uttal som blivit allmänt rådande (även om "sej" för mig aldrig blir något annat än en fisk).
Så nästa gång du skall skriva något, som ett blogginlägg till exempel, och inser att du aldrig använt ordet "de" i skrift men däremot alltid "dem" istället för "dom" - tänk efter lite. Använder du inte ordet "de", är risken överhängande att du inte riktigt har koll på grammatiken. Tänk på att det ser ut som om du är dummare än du (förhoppningsvis) är, och inte på något sätt bildat, snarare motsatsen.
De = Personligt pronomen, tredje person plural. Vanligaste användningsområdet och därmed också vanligaste stavningsformen.
Exempel: Vart skulle de gå? Jo, de skulle ut på krogen.
Dem = objektsformen av "de" (kommer du ihåg din satslära från grundskolan? Bara i de(hehe) fall du syftar på "de" som objekt (t.ex. ackusativ- eller dativobjekt) stavas det "dem")
Exempel: Vi skulle gå hem till dem på middag.
Dom = Talspråk, numera även accepterat som skriftform, för både "de" och "dem"
Språkpolisen, signing out.
-----
Nötter:
Så jag börjar mitt språkpolisinlägg med Svengelska. BRA jobbat! :)
-----
Andra bloggar om: språkpolis, irritation, satslära
19 kommentarer:
Jag har, efter några års träning, utarbetat en teknik för att härda ut. Jag läser helt enkelt alla "de" och "dem" som "dom" i mitt huvud när jag läser en text där orden används på fel sätt. Övertydligt för mig själv.
Jag kan överleva särskrivningar, felstavningar och syftningsfel men har svårt att komma över felaktig användning av "de" och "dem".
Beroende på var, vad och till vem jag skriver, händer det att jag växlar över till "dom", "mej" och "dej". Men jag är härligt inkonsekvent eftersom jag alltid använder "sig".
Precis Christian, jag fixar också särskrivningar, felstavningar och syftningsfel - men inte detta evinnerliga felanvänadet av "dem".
Jag tror att skillnaden för mig blir just att någon som skriver "dem" istället för "dom" faktisdkt gör en ansträngning för att INTE slarvskriva, och att då konsekvent felanvända ordet blir jobbbigare för mig som läsare än att läsa någon som helt enkelt har en avslappnad stil i skrift (med slarvskrivningar, syftningsfel etc)
Förresten är jag ju själv, särskilt i kommentarer, fantastiskt duktig på slarvskrivning =)
Dem språkfelen kan vara jobbiga ;).
En liten synpunkt/undran bara. Visst används "dem" i talspråk i någon dialekt .. tror jag hört den runt gbg tom?
Om de personerna skriver på talspråk så blir det troligen ganska fel.. men kanske mer förståeligt.
Jag som utlandssvensk (och som var 10 när jag blev flyttad ur landet) fick förra aret lära mig att "dom" var talsprak för "de" och "dem". Hur som helst har jag inga problem alls att skilja pa dessa tva och använder dem pa rätt sätt (nu när jag vet att man inte skriver "dom", innan skrev jag alltid "dom")... Jag har faktiskt lite svart att första att svenskar som har bott hela sitt liv i Sverige inte fixar det...
Menmen, tyskarna (ok, en del av dem) är ocksa usla pa sitt sprak sa det är väl en normal förteelse. Själv blir jag glad över att bli rättad om jag gör fel och jag tycker att det är vackert med korrekt använt sprak.
Jag kan komma på mig själv ibland med att strö de, dem och dom lite hejvilt omkring mig i mina inlägg. Det beror lite på hur upprörd jag är när jag skriver hur många av dem jag upptäcker och ändrar till det korrekta valet.
Håller med dig helt och hållet MsTake! Jag tycker det värsta är när folk ska läsa högt och läser ut orden de och dem som de stavas! Jättejobbigt, usch!
Och kan man inte regeln med de och dem, så skriv då dom så jag slipper se eländet!
Aj, aj, aj... Inte kasta sten i glashus, miss take!
Jag håller med. De, dem och dom i en salig blandning blir bara dumt. Min pet peeve just nu är felaktig användning av versal på veckodagar, månader, nationalitet och språk. Exempel: Jag känner en Tysk som är född på en Måndag i April och han talar riktigt bra Svenska. Aaaaah! NEJ!
Felstavningar, särskrivningar, felaktig kommatering och punktuation och dålig grammatik är också irriterande.
Huga. Det är inte lätt när mamma var speciallärare i Svenska. F'låt, speciallärare i svenska ...
Det kanske är ett under att jag klarar av att läsa något alls.
Så länge det är mitt hus Anon, kastar jag hur mycket sten jag vill. Sten är kul =)
Bra rutet! Andra felskrivningar kan jag härda ut men det ilar i hela kroppen på mig när folk skriver så.
Världens enklaste regel:
Om dom kan bytas ut mot vi ska man skriva de. Om dom däremot kan bytas ut mot oss ska man skriva dem.
exempel: Vi går hem till dom. Dom kan bytas ut mot oss (men inte mot vi), därför skriver vi stället dem:
Vi går hem till dem.
Word!! Detta har jag stört mig på länge, men inte orkat engagera mig tillräckligt i för att skriva om det. Tack för att du gjorde det i mitt ställe :)
Bite me Dåcktorn :) (jag fixade det)
Bra regel Rosa! Den skall jag använda nästa gång jag går loss på någon för det här =)
Kul att du håller med Julia, jag vet i ärlighetens namn inte varför jag orkade skriva så mycket om detta men men... there ya go...
Det är precis sådana här inlägg som jag borde tipsa mina elever om. Inte klokt hur ofta de skriver fel på de/dem. Det som är lite jobbigt är att det är komvuxelever som borde lärt sig i livets hårda skola. :)
Jag kör talspråk rakt av. Dom och mej och sej och allt vad det kan vara. Just i en blogg känns det mer naturligt på nått vis.
Men jag tänkte på förkortningar. Som när man får en "hörde att du har köpt ny lgh?".
Why? Lägenhet är till exempel inte jordens jobbigaste ord att skriva.
Det är nästan olagtligt tycker jag.
Rosa osv, riktigt så enkelt är det ju tyvärr inte då. I objektsposition och efter preposition kan vilket som användas, men i subjektsposition är det bara "de" som gäller. Det kan förstås också vara ett demonstrativt pronomen, och då blir det också "de", exempelvis "Jag gillar inte gult så jag äter inte de godisbitarna". I det här exemplet börjar det bli många som skriver "dem godisbitarna", vilket alltså är lite svårt att utröna om det är tveksamt eller inte.
De finns människor som inte haft de bästa förutsättningarna här i livet. Som inte haft ork, kraft eller möjlighet att lära sig skillnaden mellan de, dem och dom. Tycker du inte att de ska få komma till tals? Är de inte välkomna på din blogg? Tycker du att andra bloggare ska ta efter din särskiljande och smått nedvärderande inställning gentemot dessa människor?
Många av de personer som haft det svårt och struligt i skolan har tack vare internet och bloggandet fått en andra chans att framföra sina åsikter och att göra sina röster hörda. Det tycker jag är något positivt.
Själv undviker jag att stå som en portvakt, i dörren till min blogg, och hänga upp mig på hur folk bemästrar det svenska språket.
Så länge jag förstår vad folk menar så är det ok för mig.
Talspråk går bra, även i mina "ögon" Joules. Mycket MYCKET hellre "dom" än "dem" konstant på fel ställe.
Slutar det vara tveksamt när tillräckligt många skriver fel, A?
Tsk tsk tsk Anon. Alla är välkomna på min blogg, till och med du ;)
Alla får skriva precis hur de vill i sin egen blogg dessutom, även om detta innebär att jag personligen väljer bort bloggen. Du får skriva hur du vill i kommentarerna, och det skulle inte falla mig IN att skriva ett inlägg som detta som kommentar på någon annans blogg.
Men nu handlar min blogg om mig, och detta är något jag stör mig på. Alltså skriver jag om det här.
Slutligen, om du inte blivit så irriterad att du slutat läsa halvvägs, så hade du märkt att jag inte nedvärderar talspråk, och att det just är det "fisförnäma" felbruket som stör mig mest.
Skicka en kommentar